travelmanitoba

Caleigh Christie Part-Owner and General Manager, Falcon Trails Resort and Falcon Ridge Ski Slopes / copropriétaire et gestionnaire générale, Falcon Trails Resort et Falcon Ridge Ski Slopes With their wonderfully handcrafted cabins on the edge of the lake, a ski hill small enough to measure in inches, and over 30km of cross-country ski and mountain bike trails, Caleigh and her crew at Falcon Trails Resort offer one of Manitoba's top nature recreation experiences. Caleigh is very active in the local community serving as President of the South Whiteshell Trail Association and Treasurer for the Whiteshell Marketing Organization. Avec ses merveilleuses cabanes artisanales situées au bord d'un lac, sa station de ski assez petite pour être mesurée en centimètres et plus de 30 km de pistes de ski de fond et de vélo de montagne, le Falcon Trails Resort offre l'une des meilleures expériences de loisirs en nature au Manitoba, grâce à Caleigh Christie et à son équipe. Mme Christie est très active au sein de la communauté locale. Elle est présidente de la South Whiteshell Trail Association et trésorière de la Whiteshell Marketing Organization. Ben Gillies Co-Owner, Winnipeg Trolly Company / co-propriétaire, Winnipeg Trolly Company As the co-owner of Winnipeg's #1 tour company, Ben runs city and ghost tours, and charter transportation for visitors as they explore Manitoba's capital city. Established in 2011, Winnipeg Trolley Company was inspired by the Winnipeg Electric Company streetcars that were once a prominent feature on the city's streets. Ben has also worked as an Urban Development Correspondent with Radio-Canada (Manitoba). En tant que copropriétaire de l'entreprise touristique la plus importante de Winnipeg, Ben Gillies organise des visites guidées de la ville et des visites de découverte de fantômes, et s'occupe de noliser des moyens de transport pour les visiteurs qui explorent la capitale du Manitoba. Créée en 2011, la Winnipeg Trolley Company s'est inspirée des tramways de la Winnipeg Electric Company qui dominaient autrefois les rues de la ville. M. Gillies a également travaillé comme correspondant en développement urbain à Radio-Canada (Manitoba) Lee Sinclair Board Member for Indigenous Tourism Manitoba / membre du conseil d'administration, Indigenous Tourism Manitoba In addition to being a board member for ITM, Lee is the Director of Operations for Paskwayak Business Development Corp (PBDC) and oversees its business portfolio. Her leadership and operational strengths come from significant management and senior finance roles with Swampy Cree Management Services, Opaskwayak Health Services, and PBDC before its most recent restructuring. En plus d'être membre du conseil d'administration d'Indigenous Tourism Manitoba, Lee Sinclair est directrice des opérations chez Paskwayak Business Development Corp (PBDC) et en supervise le portefeuille d'entreprises. Ses compétences en matière de leadership et d'exploitation sont issues des fonctions importantes qu'elle a exercées dans la gestion et la direction financière au sein de Swampy Cree Management Services, Opaskwayak Health Services et PBDC avant sa plus récente restructuration. Melanie Gamache Owner, Borealis Beading / propriétaire, Borealis Beading Melanie is a Manitoba Francophone Métis artisan. She started beading to help calm her mind, and it has helped her dig deeper into her Métis culture and heritage, discovering her connection and responsibility with beading and the environment. Each piece she creates is an expression of gratitude to her ancestors "The Flower Beadwork People". Mélanie Gamache est une artisane métisse francophone du Manitoba. Elle a commencé à perler pour apaiser son esprit et a ainsi pu approfondir sa culture et son héritage métis, et découvrir son lien et sa responsabilité avec le perlage et l'environnement. Chaque œuvre qu'elle crée est une expression de gratitude à l'égard de ses ancêtres, « le peuple des perles de fleurs ». 25 LA CONFÉRENCE DE L'INDUSTRIE TOURISTQUE DU MANITOBA: RECONSTRUIRE ENSEMBLE

• Cover